Who I am

My name is Emily Safrin and I am the owner of Saffron Translations, a Limited Liability Company operating out of the US. 

You are welcome to contact me, the data controller, at emily @ saffrontranslations.com with any questions regarding data privacy.

Your privacy

Your data belong to you, and I want to keep it that way. 

As the sole owner and operator of Saffron Translations, I am committed to maintaining your trust and confidence as a visitor to my website. I am not in the business of selling, renting or trading any of your data, nor do I use your data for marketing purposes. I use only the minimum required data to provide you with services, including your ability to view and interact with this site.

The following Privacy Policy describes the information I collect, why I collect it, and how that information is used, as well as the limited conditions under which that information may be disclosed.

Types of data I collect

Contents of documents for translation

In the course of performing requested translation services, I may come into the possession of your personal data. My possession of these data is based upon your explicit consent for me to perform the requested services.

Website cookies

Like most, this website uses cookies, which are tiny files that are downloaded to your computer. I use cookies on my site to analyze user traffic and to allow you to fill out my contact form. In addition, some “required” cookies are placed on visitors’ computers. For more details about the different types of cookies I use on my site, including “required” cookies, please see the article “About the cookies Squarespace uses.” 

Please note that you can disable cookies via your browser. You should be able to find information on how to do so through your browser’s “Help” function.

Data collection by Google Analytics

I employ a widely used third-party service called Google Analytics to collect standard Internet log information and details of visitor behavior patterns. This allows me to track details such as the number of visitors to my site, which pages visitors view, and visitors’ countries of residence. This information does not identify individual users and I do not make any attempt to determine the identity of visitors to my site, nor do I permit Google to do so.

Who else has access to your data

In the course of business, other parties, such as the providers of my invoicing software, email services, website, and cloud backup, may have access to your data. All of these parties comply with the General Data Protection Regulation (EU) or are self-certified under the US Privacy Shield Framework, in the case of those based in the US. The cloud backup service I use complies with both the General Data Protection Regulation (EU) and the Health Insurance Portability and Accountability Act (US).

Your rights

You are entitled to view, amend, or delete the personal data I hold about you. To exercise your rights, please email me at emily @ saffrontranslations.com.

Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy was last updated June 18, 2019. It will be reviewed and updated periodically.