Medical translation | Culinary translation | Bilingual copyediting
Spanish to English
I’m a word person, so you don’t have to be.
Hi, I’m Emily Safrin
I translate for restaurants and medical professionals.
I copyedit for translators and authors.
Own a restaurant or food business? I’ll help you bring English-speaking guests to the table with enticing and eloquent English menus and marketing materials.
Are you a medical professional?I’ll help you make sense of Spanish patient records and questionnaires or translate your research article from Spanish into ready-to-publish English.
Need your writing to shine?I’ll be a second pair of eyes to ensure you impress your audience. A good copy editor is a writer’s best friend.
